You see this excellent cultural revolution propaganda all over Vietnam. They're explaining the Australian term for "bia hoi".